Artikel 1. Met het oog op de toepassing van artikel 43 van de gecoördineerde wetten van 18 juli 1966 op het gebruik van de talen in bestuurszaken op de ambtenaren van het Parkeeragentschap van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, worden de verschillende graden die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen als volgt vastgesteld:
1ste trap: de graden ingedeeld in de rangen A5 en A4+;
2de trap: de graden ingedeeld in de rangen A4 en A3;
3de trap: de graden ingedeeld in de rangen A2, A1, B2 en B1;
4de trap: de graden ingedeeld in de rangen C2, C1, D2, D1 en S1.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
21 MAART 2024. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel 43 van de gecoördineerde wetten van 18 juli 1966 op het gebruik van de talen in bestuurszaken, van de graden van het Parkeeragentschap van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen
Titre
21 MARS 2024. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale déterminant, en vue de l'application de l'article 43 des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le 18 juillet 1966, les grades de l'Agence de Station- nement de la Région de Bruxelles-Capitale qui constituent un même degré de la hiérarchie
Informations sur le document
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Article 1er. En vue de l'application aux agents de l'Agence de Stationnement de la Région de Bruxelles-Capitale de l'article 43 des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le 18 juillet 1966, les divers grades constituant un même degré de la hiérarchie sont déterminés de la façon suivante :
1er degré : les grades répartis dans les rangs A5 et A4+;
2e degré : les grades répartis dans les rangs A4 et A3;
3e degré : les grades répartis dans les rangs A2, A1, B2, et B1 ;
4e degré : les grades répartis dans les rangs C2, C1, D2, D1 et S1 ;
1er degré : les grades répartis dans les rangs A5 et A4+;
2e degré : les grades répartis dans les rangs A4 et A3;
3e degré : les grades répartis dans les rangs A2, A1, B2, et B1 ;
4e degré : les grades répartis dans les rangs C2, C1, D2, D1 et S1 ;
Art. 2. Het besluit van de regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 15 juli 2021 tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel 43 van de gecoördineerde wetten van 18 juli 1966 op het gebruik van de talen in bestuurszaken, van de graden van het Parkeeragentschap van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen, wordt opgeheven.
Art. 2. L'arrêté du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 juillet 2021 déterminant, en vue de l'application de l'article 43 des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le 18 juillet 1966, les grades de l'Agence de Stationnement de la Région de Bruxelles-Capitale qui constituent un même degré de la hiérarchie, est abrogé.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking de dag van zijn goedkeuring door de regering.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de son approbation par le gouvernement.
Art. 4. De minister belast met Mobiliteit en Openbare Werken wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Le Ministre chargé de la Mobilité et des Travaux publics est chargé de l'exécution du présent arrêté.