Artikel 1. Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder:
1° het Bureau: het Bureau voor Normalisatie;
2° de FOD Economie: de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie;
3° prenormalisatie: ontwikkeling van de technische en wetenschappelijke kennis die nodig is voor de opstelling van normen;
4° Normen-Antenne: deskundigenploeg die de kleine en middelgrote ondernemingen sensibiliseert inzake normalisatie en hun toegang tot de normalisatieprocessen en de normen vergemakkelijkt;
5° activiteit van Normen-Antenne: sensibiliserings- of informatieactie die op continue of recurrente basis wordt uitgevoerd;
6° postnormalisatie: ontwikkeling van een document of van een tool die het gebruik van een of meerdere normen vergemakkelijkt, waarvan de omvang het niet toelaat om te worden uitgevoerd in het kader van de recurrente activiteit van een Normen-Antenne;
7° de wet De Groote: de besluitwet van 30 januari 1947 tot vaststelling van het statuut van oprichting en werking van de centra, belast met de bevordering en de coördinatie van de technische vooruitgang van de verschillende takken van 's lands bedrijfsleven, door het wetenschappelijk onderzoek;
8° centrum De Groote: collectief onderzoekscentrum opgericht in toepassing van de wet De Groote;
9° collectief centrum: onderzoekscentrum dat voldoet aan de voorwaarden van artikel 13;
10° begrotingsjaar: jaar dat met het jaar overeenkomt waarvoor de vastleggingskredieten worden toegewezen;
11° het vorige jaar: jaar vóór het begrotingsjaar;
12° activiteitenperiode: de periode waarin de actie uitgevoerd wordt.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
17 MAART 2024. - Koninklijk besluit tot toekenning aan het Bureau voor Normalisatie van gedelegeerde opdrachten met betrekking tot de prenormalisatie, de Normen-Antennes en de postnormalisatie en tot opheffing van het koninklijk besluit van 10 november 2005 tot toekenning aan het Bureau voor Normalisatie van gedelegeerde opdrachten met betrekking tot de collectieve centra
Titre
17 MARS 2024. - Arrêté royal confiant au Bureau de Normalisation des missions déléguées en ce qui concerne la prénormalisation, les Antennes-Normes et la postnormalisation et abrogeant l'arrêté royal du 10 novembre 2005 confiant au Bureau de Normalisation des missions déléguées en ce qui concerne les centres collectifs
Informations sur le document
Info du document
Tekst (17)
Texte (17)
Article 1er. Pour l'application du présent arrêté, l'on entend par :
1° le Bureau : le Bureau de Normalisation ;
2° le SPF Economie : le Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie ;
3° prénormalisation : développement des connaissances techniques et scientifiques nécessaires à l'élaboration de normes ;
4° Antenne-Normes : équipe d'experts qui sensibilise les petites et moyennes entreprises à la normalisation et leur facilite l'accès aux processus de normalisation et aux normes ;
5° activité d'Antenne-Normes : action de sensibilisation ou d'information, qui est réalisée sur une base continue ou récurrente ;
6° postnormalisation : développement d'un document ou d'un outil facilitant l'utilisation d'une ou de plusieurs normes dont l'ampleur n'en permet pas la réalisation dans le cadre de l'activité récurrente d'une Antenne-Normes ;
7° la loi De Groote : l'arrêté-loi du 30 janvier 1947 fixant le statut de création et de fonctionnement de centres chargés de promouvoir et de coordonner le progrès technique des diverses branches de l'Economie nationale, par la recherche scientifique ;
8° centre De Groote : centre collectif de recherche créé en application de la loi De Groote ;
9° centre collectif : centre de recherche à vocation collective qui satisfait aux conditions de l'article 13 ;
10° année budgétaire : année correspondant à l'année pour lesquelles les crédits d'engagement sont alloués ;
11° année précédente : année qui précède l'année budgétaire ;
12° période d'activité : période pendant laquelle l'action est menée.
1° le Bureau : le Bureau de Normalisation ;
2° le SPF Economie : le Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie ;
3° prénormalisation : développement des connaissances techniques et scientifiques nécessaires à l'élaboration de normes ;
4° Antenne-Normes : équipe d'experts qui sensibilise les petites et moyennes entreprises à la normalisation et leur facilite l'accès aux processus de normalisation et aux normes ;
5° activité d'Antenne-Normes : action de sensibilisation ou d'information, qui est réalisée sur une base continue ou récurrente ;
6° postnormalisation : développement d'un document ou d'un outil facilitant l'utilisation d'une ou de plusieurs normes dont l'ampleur n'en permet pas la réalisation dans le cadre de l'activité récurrente d'une Antenne-Normes ;
7° la loi De Groote : l'arrêté-loi du 30 janvier 1947 fixant le statut de création et de fonctionnement de centres chargés de promouvoir et de coordonner le progrès technique des diverses branches de l'Economie nationale, par la recherche scientifique ;
8° centre De Groote : centre collectif de recherche créé en application de la loi De Groote ;
9° centre collectif : centre de recherche à vocation collective qui satisfait aux conditions de l'article 13 ;
10° année budgétaire : année correspondant à l'année pour lesquelles les crédits d'engagement sont alloués ;
11° année précédente : année qui précède l'année budgétaire ;
12° période d'activité : période pendant laquelle l'action est menée.
Art. 2. Het Bureau is belast met de ondersteuning van acties die door de collectieve centra in het kader van overeenkomsten met het Bureau worden uitgevoerd inzake prenormalisatie, postnormalisatie en Normen-Antennes.
De voorwaarden waaraan de collectieve centra moeten voldoen om in het kader van deze overeenkomsten van de subsidies te kunnen genieten worden vastgelegd in de artikelen 5 tot 8 en 12 tot 14.
De voorwaarden waaraan de collectieve centra moeten voldoen om in het kader van deze overeenkomsten van de subsidies te kunnen genieten worden vastgelegd in de artikelen 5 tot 8 en 12 tot 14.
Art. 2. Le Bureau est chargé d'une mission de soutien des actions effectuées par les centres collectifs dans le cadre de conventions conclues avec le Bureau, en matière de prénormalisation, de postnormalisation et d'Antennes-Normes.
Les conditions auxquelles les centres collectifs doivent satisfaire pour bénéficier des subsides dans le cadre de ces conventions sont prévues aux articles 5 à 8 et 12 à 14.
Les conditions auxquelles les centres collectifs doivent satisfaire pour bénéficier des subsides dans le cadre de ces conventions sont prévues aux articles 5 à 8 et 12 à 14.
Art. 3. Het Bureau is elk jaar belast met:
1° het opvragen bij de collectieve centra van hun voorstellen van verlenging van Normen-Antennes, voor 1 december van het vorige jaar;
2° het opvragen bij de collectieve centra van hun voorstellen van nieuwe Normen-Antennes, voor 15 februari van het begrotingsjaar;
3° het opvragen bij de collectieve centra van hun voorstellen van postnormalisatie, voor 15 februari van het begrotingsjaar;
4° het opvragen bij de collectieve centra van hun voorstellen van prenormalisatie, voor 15 februari van het begrotingsjaar;
5° de voorbereiding van de ontwerpovereenkomsten betreffende de weerhouden acties;
6° het voorleggen van de ontwerpovereenkomsten aan de directie van de collectieve centra voor eventuele opmerkingen en ter ondertekening, voor de acties die ze ingediend hebben en die weerhouden werden;
7° het ter ondertekening voorleggen van alle ontwerpovereenkomsten aan de minister;
8° het uitvoeren van een administratieve en financiële controle voor de weerhouden acties op basis van de door de collectieve centra verschafte rapporten en documenten;
9° het betalen van de bedragen op de kredieten daartoe ingeschreven op de federale begroting van de FOD Economie, voor de weerhouden acties;
10° de ontwikkeling en het onderhoud van een platform voor het beheer van alle documenten met betrekking tot de in artikel 2 bedoelde acties.
1° het opvragen bij de collectieve centra van hun voorstellen van verlenging van Normen-Antennes, voor 1 december van het vorige jaar;
2° het opvragen bij de collectieve centra van hun voorstellen van nieuwe Normen-Antennes, voor 15 februari van het begrotingsjaar;
3° het opvragen bij de collectieve centra van hun voorstellen van postnormalisatie, voor 15 februari van het begrotingsjaar;
4° het opvragen bij de collectieve centra van hun voorstellen van prenormalisatie, voor 15 februari van het begrotingsjaar;
5° de voorbereiding van de ontwerpovereenkomsten betreffende de weerhouden acties;
6° het voorleggen van de ontwerpovereenkomsten aan de directie van de collectieve centra voor eventuele opmerkingen en ter ondertekening, voor de acties die ze ingediend hebben en die weerhouden werden;
7° het ter ondertekening voorleggen van alle ontwerpovereenkomsten aan de minister;
8° het uitvoeren van een administratieve en financiële controle voor de weerhouden acties op basis van de door de collectieve centra verschafte rapporten en documenten;
9° het betalen van de bedragen op de kredieten daartoe ingeschreven op de federale begroting van de FOD Economie, voor de weerhouden acties;
10° de ontwikkeling en het onderhoud van een platform voor het beheer van alle documenten met betrekking tot de in artikel 2 bedoelde acties.
Art. 3. Le Bureau est chargé chaque année de :
1° récolter auprès des centres collectifs leurs propositions de prolongation d'Antennes-Normes, pour le 1er décembre de l'année précédente ;
2° récolter auprès des centres collectifs leurs propositions de nouvelles Antennes-Normes, pour le 15 février de l'année budgétaire ;
3° récolter auprès des centres collectifs leurs propositions de postnormalisation, pour le 15 février de l'année budgétaire ;
4° récolter auprès des centres collectifs leurs propositions de prénormalisation, pour le 15 février de l'année budgétaire ;
5° préparer des projets de convention relatifs aux actions retenues ;
6° présenter à la direction des centres collectifs les projets de convention pour commentaires éventuels et pour signature, pour les actions qu'ils ont introduites et qui ont été retenues ;
7° présenter au ministre l'ensemble des projets de convention, pour signature ;
8° effectuer un contrôle administratif et financier pour les actions retenues sur base des rapports et documents fournis par les centres collectifs ;
9° payer les montants à imputer sur les crédits inscrits à cet effet dans le budget fédéral du SPF Economie, pour les actions retenues ;
10° développer et maintenir une plateforme pour la gestion de l'ensemble des documents relatifs aux actions visées à l'article 2.
1° récolter auprès des centres collectifs leurs propositions de prolongation d'Antennes-Normes, pour le 1er décembre de l'année précédente ;
2° récolter auprès des centres collectifs leurs propositions de nouvelles Antennes-Normes, pour le 15 février de l'année budgétaire ;
3° récolter auprès des centres collectifs leurs propositions de postnormalisation, pour le 15 février de l'année budgétaire ;
4° récolter auprès des centres collectifs leurs propositions de prénormalisation, pour le 15 février de l'année budgétaire ;
5° préparer des projets de convention relatifs aux actions retenues ;
6° présenter à la direction des centres collectifs les projets de convention pour commentaires éventuels et pour signature, pour les actions qu'ils ont introduites et qui ont été retenues ;
7° présenter au ministre l'ensemble des projets de convention, pour signature ;
8° effectuer un contrôle administratif et financier pour les actions retenues sur base des rapports et documents fournis par les centres collectifs ;
9° payer les montants à imputer sur les crédits inscrits à cet effet dans le budget fédéral du SPF Economie, pour les actions retenues ;
10° développer et maintenir une plateforme pour la gestion de l'ensemble des documents relatifs aux actions visées à l'article 2.
Art. 4. De FOD Economie is elk jaar belast met:
1° het toezicht op de uitvoering door het Bureau van de in artikel 3 bedoelde opdrachten;
2° het controleren van de afstemming van de activiteitenperiodes binnen het begrotingsjaar;
3° het analyseren van de afstemming van de voorstellen van prenormalisatie op het normalisatiebeleid van de minister;
4° de voorselectie van prenormalisatieprojecten die een diepgaande beoordeling ondergaan;
5° een diepgaande beoordeling van de voorgeselecteerde prenormalisatieprojecten;
6° het analyseren van de relevantie van de voorstellen voor de oprichting van nieuwe Normen-Antennes in functie van hun afstemming op het normalisatiebeleid van de minister;
7° de analyse van de relevantie van de verlenging van de steun aan de bestaande Normen-Antennes in functie van hun afstemming op het normalisatiebeleid van de minister;
8° het uitvoeren van de controle op de activiteiten van de Normen-Antennes en het analyseren ervan;
9° het analyseren van de afstemming van de voorstellen van postnormalisatie op het normalisatiebeleid van de minister;
10° het klassement van de voorstellen van prenormalisatie, Normen-Antennes en postnormalisatie;
11° het voorleggen aan de minister van een voorstel van lijst van de te ondersteunen acties;
12° het uitvoeren van de wetenschappelijke controle voor de ondersteunde prenormalisatieacties op basis van de door de collectieve centra verschafte jaarlijkse rapporten;
13° het uitvoeren van een normatieve controle voor de ondersteunde prenormalisatieacties die voltooid zijn, op basis van de door de collectieve centra verschafte inlichtingen;
14° het uitvoeren van controle op de postnormalisaties;
15° de voorlegging van een beknopt verslag aan de Hoge Raad voor Normalisatie met betrekking tot de in de 1° tot 14° bedoelde opdrachten.
1° het toezicht op de uitvoering door het Bureau van de in artikel 3 bedoelde opdrachten;
2° het controleren van de afstemming van de activiteitenperiodes binnen het begrotingsjaar;
3° het analyseren van de afstemming van de voorstellen van prenormalisatie op het normalisatiebeleid van de minister;
4° de voorselectie van prenormalisatieprojecten die een diepgaande beoordeling ondergaan;
5° een diepgaande beoordeling van de voorgeselecteerde prenormalisatieprojecten;
6° het analyseren van de relevantie van de voorstellen voor de oprichting van nieuwe Normen-Antennes in functie van hun afstemming op het normalisatiebeleid van de minister;
7° de analyse van de relevantie van de verlenging van de steun aan de bestaande Normen-Antennes in functie van hun afstemming op het normalisatiebeleid van de minister;
8° het uitvoeren van de controle op de activiteiten van de Normen-Antennes en het analyseren ervan;
9° het analyseren van de afstemming van de voorstellen van postnormalisatie op het normalisatiebeleid van de minister;
10° het klassement van de voorstellen van prenormalisatie, Normen-Antennes en postnormalisatie;
11° het voorleggen aan de minister van een voorstel van lijst van de te ondersteunen acties;
12° het uitvoeren van de wetenschappelijke controle voor de ondersteunde prenormalisatieacties op basis van de door de collectieve centra verschafte jaarlijkse rapporten;
13° het uitvoeren van een normatieve controle voor de ondersteunde prenormalisatieacties die voltooid zijn, op basis van de door de collectieve centra verschafte inlichtingen;
14° het uitvoeren van controle op de postnormalisaties;
15° de voorlegging van een beknopt verslag aan de Hoge Raad voor Normalisatie met betrekking tot de in de 1° tot 14° bedoelde opdrachten.
Art. 4. Le SPF Economie est chargé chaque année de :
1° la supervision de la réalisation par le Bureau des missions définies à l'article 3 ;
2° la vérification de l'adéquation des périodes d'activité dans l'année budgétaire ;
3° l'analyse de l'adéquation des propositions de prénormalisation avec la politique du ministre en matière de normalisation ;
4° la présélection des projets de prénormalisation qui seront soumis à une évaluation approfondie ;
5° l'évaluation approfondie des projets de prénormalisation présélectionnés ;
6° l'analyse de la pertinence des propositions pour la création de nouvelles Antennes-Normes en fonction de leur adéquation avec la politique du ministre en matière de normalisation ;
7° l'analyse de la pertinence de la prolongation du soutien des Antennes-Normes existantes en fonction de leur adéquation avec la politique du ministre en matière de normalisation ;
8° la réalisation du contrôle et l'analyse des activités des Antennes-Normes ;
9° l'analyse de l'adéquation des propositions de postnormalisation avec la politique du ministre en matière de normalisation ;
10° le classement des propositions de prénormalisation, d'Antennes-Normes et de postnormalisation ;
11° la présentation au ministre d'une proposition de liste d'actions à soutenir ;
12° la réalisation du contrôle scientifique pour les actions de prénormalisation soutenues sur base des rapports annuels scientifiques fournis par les centres collectifs ;
13° la réalisation d'un contrôle normatif pour les actions de prénormalisation soutenues qui sont terminées, sur base des informations fournies par les centres collectifs ;
14° la réalisation du contrôle des postnormalisations ;
15° la présentation d'un rapport succinct au Conseil supérieur de Normalisation sur l'exécution des missions visées aux 1° à 14°.
1° la supervision de la réalisation par le Bureau des missions définies à l'article 3 ;
2° la vérification de l'adéquation des périodes d'activité dans l'année budgétaire ;
3° l'analyse de l'adéquation des propositions de prénormalisation avec la politique du ministre en matière de normalisation ;
4° la présélection des projets de prénormalisation qui seront soumis à une évaluation approfondie ;
5° l'évaluation approfondie des projets de prénormalisation présélectionnés ;
6° l'analyse de la pertinence des propositions pour la création de nouvelles Antennes-Normes en fonction de leur adéquation avec la politique du ministre en matière de normalisation ;
7° l'analyse de la pertinence de la prolongation du soutien des Antennes-Normes existantes en fonction de leur adéquation avec la politique du ministre en matière de normalisation ;
8° la réalisation du contrôle et l'analyse des activités des Antennes-Normes ;
9° l'analyse de l'adéquation des propositions de postnormalisation avec la politique du ministre en matière de normalisation ;
10° le classement des propositions de prénormalisation, d'Antennes-Normes et de postnormalisation ;
11° la présentation au ministre d'une proposition de liste d'actions à soutenir ;
12° la réalisation du contrôle scientifique pour les actions de prénormalisation soutenues sur base des rapports annuels scientifiques fournis par les centres collectifs ;
13° la réalisation d'un contrôle normatif pour les actions de prénormalisation soutenues qui sont terminées, sur base des informations fournies par les centres collectifs ;
14° la réalisation du contrôle des postnormalisations ;
15° la présentation d'un rapport succinct au Conseil supérieur de Normalisation sur l'exécution des missions visées aux 1° à 14°.
Art. 5. De collectieve centra verschaffen aan het Bureau en aan de FOD Economie de aanvragen voor:
1° de verlenging van de Normen-Antennes uiterlijk op 1 december van het vorige jaar;
2° de oprichting van nieuwe Normen-Antennes, uiterlijk op 15 februari van het begrotingsjaar;
3° de uitvoering van een prenormalisatie, uiterlijk op 15 februari van het begrotingsjaar;
4° de uitvoering van een postnormalisatie, uiterlijk op 15 februari van het begrotingsjaar.
1° de verlenging van de Normen-Antennes uiterlijk op 1 december van het vorige jaar;
2° de oprichting van nieuwe Normen-Antennes, uiterlijk op 15 februari van het begrotingsjaar;
3° de uitvoering van een prenormalisatie, uiterlijk op 15 februari van het begrotingsjaar;
4° de uitvoering van een postnormalisatie, uiterlijk op 15 februari van het begrotingsjaar.
Art. 5. Les centres collectifs fournissent au Bureau et au SPF Economie les demandes pour :
1° la prolongation des Antennes-Normes, pour le 1er décembre de l'année précédente ;
2° la création d'une nouvelle Antenne-Normes, pour le 15 février de l'année budgétaire ;
3° la réalisation d'une prénormalisation, pour le 15 février de l'année budgétaire ;
4° la réalisation d'une postnormalisation, pour le 15 février de l'année budgétaire.
1° la prolongation des Antennes-Normes, pour le 1er décembre de l'année précédente ;
2° la création d'une nouvelle Antenne-Normes, pour le 15 février de l'année budgétaire ;
3° la réalisation d'une prénormalisation, pour le 15 février de l'année budgétaire ;
4° la réalisation d'une postnormalisation, pour le 15 février de l'année budgétaire.
Art. 6. De collectieve centra verschaffen aan het Bureau voor alle weerhouden projecten:
1° de getekende ontwerpovereenkomsten;
2° de nodige documenten voor de administratieve en financiële controle.
1° de getekende ontwerpovereenkomsten;
2° de nodige documenten voor de administratieve en financiële controle.
Art. 6. Les centres collectifs fournissent au Bureau pour toutes les actions retenues :
1° les projets de convention signés ;
2° les documents nécessaires au contrôle administratif et financier.
1° les projets de convention signés ;
2° les documents nécessaires au contrôle administratif et financier.
Art. 7. De collectieve centra verschaffen aan de FOD Economie:
1° alle bijkomende inlichtingen die door de FOD Economie gevraagd zijn om de subsidieaanvragen te beoordelen;
2° een beknopt zesmaandelijks verslag over de voortgang van de gesubsidieerde prenormalisaties, uiterlijk vier weken na het einde van de bedoelde periode;
3° een gedetailleerd jaarlijks verslag over de resultaten van de gesubsidieerde prenormalisatie, uiterlijk acht weken na het einde van de bedoelde periode;
4° een jaarlijks voortgangsverslag over de verwezenlijking van alle normatieve doelstellingen van een prenormalisatie, uiterlijk twaalf maanden na het einde van de prenormalisatie en vervolgens om de twaalf maanden totdat de doelstelling volledig is verwezenlijkt of totdat wordt besloten de doelstelling te laten vallen;
5° de driemaandelijkse activiteitenstatistieken van de Normen-Antennes, uiterlijk twee weken na afloop van de bedoelde periode;
6° een toelichtend eindverslag voor al hun Normen-Antennes, ten laatste tegen 1 februari van het volgende jaar.
1° alle bijkomende inlichtingen die door de FOD Economie gevraagd zijn om de subsidieaanvragen te beoordelen;
2° een beknopt zesmaandelijks verslag over de voortgang van de gesubsidieerde prenormalisaties, uiterlijk vier weken na het einde van de bedoelde periode;
3° een gedetailleerd jaarlijks verslag over de resultaten van de gesubsidieerde prenormalisatie, uiterlijk acht weken na het einde van de bedoelde periode;
4° een jaarlijks voortgangsverslag over de verwezenlijking van alle normatieve doelstellingen van een prenormalisatie, uiterlijk twaalf maanden na het einde van de prenormalisatie en vervolgens om de twaalf maanden totdat de doelstelling volledig is verwezenlijkt of totdat wordt besloten de doelstelling te laten vallen;
5° de driemaandelijkse activiteitenstatistieken van de Normen-Antennes, uiterlijk twee weken na afloop van de bedoelde periode;
6° een toelichtend eindverslag voor al hun Normen-Antennes, ten laatste tegen 1 februari van het volgende jaar.
Art. 7. Les centres collectifs fournissent au SPF Economie :
1° toute information complémentaire demandée par le SPF Economie pour évaluer les demandes de subside ;
2° un rapport semestriel succinct relatif à l'avancement des prénormalisations subsidiées, au plus tard quatre semaines après la fin de la période considérée ;
3° un rapports annuels détaillés relatif aux résultats des prénormalisations subsidiées, au plus tard huit semaines après la fin de la période considérée ;
4° un rapport annuel sur l'avancement des travaux visant à réaliser les objectifs normatifs d'une prénormalisation, au plus tard douze mois après la fin de la prénormalisation et ensuite tous les douze mois jusqu'à sa réalisation complète ou la décision d'abandonner l'objectif ;
5° des statistiques trimestrielle d'activité des Antennes-Normes, au plus tard deux semaines après la fin de la période considérée ;
6° un rapport explicatif final pour toutes leurs Antennes-Normes, au plus tard le 1er février de l'année suivante.
1° toute information complémentaire demandée par le SPF Economie pour évaluer les demandes de subside ;
2° un rapport semestriel succinct relatif à l'avancement des prénormalisations subsidiées, au plus tard quatre semaines après la fin de la période considérée ;
3° un rapports annuels détaillés relatif aux résultats des prénormalisations subsidiées, au plus tard huit semaines après la fin de la période considérée ;
4° un rapport annuel sur l'avancement des travaux visant à réaliser les objectifs normatifs d'une prénormalisation, au plus tard douze mois après la fin de la prénormalisation et ensuite tous les douze mois jusqu'à sa réalisation complète ou la décision d'abandonner l'objectif ;
5° des statistiques trimestrielle d'activité des Antennes-Normes, au plus tard deux semaines après la fin de la période considérée ;
6° un rapport explicatif final pour toutes leurs Antennes-Normes, au plus tard le 1er février de l'année suivante.
Art. 8. Uiterlijk vier maanden na afloop van een prenormalisatie leggen de collectieve centra de resultaten ervan voor aan de FOD Economie.
Art. 8. Au plus tard quatre mois après la fin d'une prénormalisation, les centres collectifs en présentent les résultats au SPF Economie.
Art. 9. § 1. De afstemming van de relevantie van de oprichting van een nieuwe Normen-Antenne op het normalisatiebeleid van de minister wordt geanalyseerd op basis van de volgende criteria:
1° de betrokken normalisatiewerkzaamheden, voor 67% van de relevantiescore;
2° de economische relevantie, in het bijzonder voor de kmo's, voor 33% van de relevantiescore.
De financiële steun voor een nieuwe Normen-Antenne is beperkt tot het plafond dat overeenstemt met de relevantieklasse 1.
§ 2. De afstemming van de relevantie van het behoud van de steun aan een bestaande Normen-Antenne op het normalisatiebeleid van de minister wordt geanalyseerd op basis van de volgende criteria:
1° de activiteiten van de Normen-Antenne gedurende het vorige jaar, voor 75% van de relevantiescore;
2° de kwaliteit van de website en zijn gebruikscijfers, voor 10% van de relevantiescore;
3° de betrokken normalisatiewerkzaamheden, voor 10% van de relevantiescore;
4° de economische relevantie, in het bijzonder voor de kmo's, voor 5% van de relevantiescore.
De financiële steun voor een Normen-Antenne hangt af van de relevantiescore en is beperkt tot een plafond.
De bestaande Normen-Antennes zijn onderverdeeld in 10 relevantieklassen van 0 tot 9 op basis van hun relevantiescore.
Wanneer de relevantiescore van een Normen-Antenne de minimale relevantiedrempel niet overschrijdt, is de relevantieklasse van deze Normen-Antenne 0. Zij ontvangt geen subsidie.
De drempel van relevantieklasse 1, RK1, komt overeen met de minimale relevantiedrempel.
De drempel van relevantieklasse 9, RK9, komt overeen met vijfmaal de minimale relevantiedrempel.
De drempel van de tussenrelevantieklassen RKi, waarvoor i tussen 2 en 8 varieert, is gelijk aan de helft van (i+1) maal de minimale relevantiedrempel.
De toegekende subsidie aan een Normen-Antenne in relevantieklasse RKi is gelijk aan de helft van (i+1) maal de subsidie voor relevantieklasse 1.
De FOD Economie deelt de begunstigden de berekeningswijze en het plafond van de subsidie mee.
1° de betrokken normalisatiewerkzaamheden, voor 67% van de relevantiescore;
2° de economische relevantie, in het bijzonder voor de kmo's, voor 33% van de relevantiescore.
De financiële steun voor een nieuwe Normen-Antenne is beperkt tot het plafond dat overeenstemt met de relevantieklasse 1.
§ 2. De afstemming van de relevantie van het behoud van de steun aan een bestaande Normen-Antenne op het normalisatiebeleid van de minister wordt geanalyseerd op basis van de volgende criteria:
1° de activiteiten van de Normen-Antenne gedurende het vorige jaar, voor 75% van de relevantiescore;
2° de kwaliteit van de website en zijn gebruikscijfers, voor 10% van de relevantiescore;
3° de betrokken normalisatiewerkzaamheden, voor 10% van de relevantiescore;
4° de economische relevantie, in het bijzonder voor de kmo's, voor 5% van de relevantiescore.
De financiële steun voor een Normen-Antenne hangt af van de relevantiescore en is beperkt tot een plafond.
De bestaande Normen-Antennes zijn onderverdeeld in 10 relevantieklassen van 0 tot 9 op basis van hun relevantiescore.
Wanneer de relevantiescore van een Normen-Antenne de minimale relevantiedrempel niet overschrijdt, is de relevantieklasse van deze Normen-Antenne 0. Zij ontvangt geen subsidie.
De drempel van relevantieklasse 1, RK1, komt overeen met de minimale relevantiedrempel.
De drempel van relevantieklasse 9, RK9, komt overeen met vijfmaal de minimale relevantiedrempel.
De drempel van de tussenrelevantieklassen RKi, waarvoor i tussen 2 en 8 varieert, is gelijk aan de helft van (i+1) maal de minimale relevantiedrempel.
De toegekende subsidie aan een Normen-Antenne in relevantieklasse RKi is gelijk aan de helft van (i+1) maal de subsidie voor relevantieklasse 1.
De FOD Economie deelt de begunstigden de berekeningswijze en het plafond van de subsidie mee.
Art. 9. § 1er. L'adéquation de la pertinence de la création d'une nouvelle Antenne-Normes avec la politique du ministre en matière de normalisation est analysée sur base des critères suivants :
1° les activités de normalisation couvertes, pour 67 % du score de pertinence ;
2° la pertinence économique, en particulier pour les P.M.E, pour 33 % du score de pertinence.
Le soutien financier pour une nouvelle Antenne-Normes est limité au plafond correspondant à la classe de pertinence 1.
§ 2. L'adéquation de la pertinence du maintien du soutien à une Antenne-Normes existante, avec la politique du ministre en matière de normalisation est analysée sur base des critères suivants :
1° les activités de l'Antenne-Normes pendant l'année précédente, pour 75 % du score de pertinence ;
2° la qualité du site internet et ses chiffres d'utilisation, pour 10 % du score de pertinence ;
3° les activités de normalisation couvertes, pour 10 % du score de pertinence ;
4° la pertinence économique, en particulier pour les P.M.E, pour 5 % du score de pertinence.
Le soutien financier pour une Antenne-Normes dépend du score de pertinence et est limité à un plafond.
Les Antennes-Normes existantes sont réparties en 10 classes de pertinence de 0 à 9 en fonction de leur score de pertinence.
Lorsque le score de pertinence d'une Antenne-Normes ne dépasse pas le seuil de pertinence minimum, la classe de pertinence de cette Antenne-Normes est 0. Elle ne reçoit pas de subside.
Le seuil de la classe de pertinence 1, CP1, correspond au seuil de pertinence minimum.
Le seuil de la classe de pertinence 9, CP9, correspond à cinq fois le seuil de pertinence minimum.
Le seuil des classes de pertinence intermédiaires CPi, pour lesquels i varie de 2 à 8, est égal à la moitié de (i+1) fois le seuil de pertinence minimum.
Le subside accordé à une Antenne-Normes de classe de pertinence CPi est égal à la moitié de (i+1) fois le subside de la classe de pertinence 1.
Le SPF Economie communique aux bénéficiaires la méthode de calcul et le plafond du subside.
1° les activités de normalisation couvertes, pour 67 % du score de pertinence ;
2° la pertinence économique, en particulier pour les P.M.E, pour 33 % du score de pertinence.
Le soutien financier pour une nouvelle Antenne-Normes est limité au plafond correspondant à la classe de pertinence 1.
§ 2. L'adéquation de la pertinence du maintien du soutien à une Antenne-Normes existante, avec la politique du ministre en matière de normalisation est analysée sur base des critères suivants :
1° les activités de l'Antenne-Normes pendant l'année précédente, pour 75 % du score de pertinence ;
2° la qualité du site internet et ses chiffres d'utilisation, pour 10 % du score de pertinence ;
3° les activités de normalisation couvertes, pour 10 % du score de pertinence ;
4° la pertinence économique, en particulier pour les P.M.E, pour 5 % du score de pertinence.
Le soutien financier pour une Antenne-Normes dépend du score de pertinence et est limité à un plafond.
Les Antennes-Normes existantes sont réparties en 10 classes de pertinence de 0 à 9 en fonction de leur score de pertinence.
Lorsque le score de pertinence d'une Antenne-Normes ne dépasse pas le seuil de pertinence minimum, la classe de pertinence de cette Antenne-Normes est 0. Elle ne reçoit pas de subside.
Le seuil de la classe de pertinence 1, CP1, correspond au seuil de pertinence minimum.
Le seuil de la classe de pertinence 9, CP9, correspond à cinq fois le seuil de pertinence minimum.
Le seuil des classes de pertinence intermédiaires CPi, pour lesquels i varie de 2 à 8, est égal à la moitié de (i+1) fois le seuil de pertinence minimum.
Le subside accordé à une Antenne-Normes de classe de pertinence CPi est égal à la moitié de (i+1) fois le subside de la classe de pertinence 1.
Le SPF Economie communique aux bénéficiaires la méthode de calcul et le plafond du subside.
Art. 10. De afstemming van de voorstellen van postnormalisatie op het normalisatiebeleid van de minister wordt geanalyseerd op basis van een impactscore die wordt berekend door een initiële score te vermenigvuldigen met drie coëfficiënten met een equivalent gewicht.
De initiële score betreft de impact van de ontwikkelde tool op het gebruik van de betrokken normen.
De drie coëfficiënten betreffen:
1° de economische impact van de betrokken normen;
2° de grootte van de doelgroep;
3° de maatschappelijke impact van de betrokken normen.
De initiële score betreft de impact van de ontwikkelde tool op het gebruik van de betrokken normen.
De drie coëfficiënten betreffen:
1° de economische impact van de betrokken normen;
2° de grootte van de doelgroep;
3° de maatschappelijke impact van de betrokken normen.
Art. 10. L'adéquation des propositions de postnormalisation avec la politique du ministre en matière de normalisation est analysée sur base d'un score d'impact est calculé par la multiplication d'un score initial par trois coefficients d'importance équivalente.
Le score initial concerne l'impact de l'outil développé sur l'utilisation des normes concernées.
Les trois coefficients concernent :
1° l'impact économique des normes concernées ;
2° la taille du groupe-cible ;
3° l'impact sociétal des normes concernées.
Le score initial concerne l'impact de l'outil développé sur l'utilisation des normes concernées.
Les trois coefficients concernent :
1° l'impact économique des normes concernées ;
2° la taille du groupe-cible ;
3° l'impact sociétal des normes concernées.
Art. 11. De afstemming van de relevantie van de voorstellen van prenormalisatie op het normalisatiebeleid van de minister wordt geanalyseerd op basis van de volgende criteria:
1° het inherente risico van de prenormalisatie vanwege het technische en wetenschappelijke niveau ervan, voor 32% van de score;
2° de waarschijnlijkheid om de verwachte resultaten van de prenormalisatie te bereiken, in functie van het risicobeheer, voor 8% van de score;
3° de waarschijnlijkheid om de verwachte normatieve resultaten te bereiken, in functie van de normatieve strategie en de positionering in de normalisatiecommissies, voor 6% van de score;
4° de economische impact die de norm ontwikkeld zou hebben op basis van de resultaten van de prenormalisatie, verdeeld over:
a) de algemene impact, voor 24% van de score;
b) de steun aan de innovatie, voor 8% van de score;
c) de bijzondere steun aan kmo's, voor 8% van de score;
5° de maatschappelijke impact, voor 10% van de score, met name op het gebied van de:
a) veiligheid van de consumenten;
b) veiligheid van de werknemers;
c) duurzame ontwikkeling;
d) circulaire economie;
6° de mogelijkheid om de impact van andere gesubsidieerde projecten te versterken, voor 4% van de score.
1° het inherente risico van de prenormalisatie vanwege het technische en wetenschappelijke niveau ervan, voor 32% van de score;
2° de waarschijnlijkheid om de verwachte resultaten van de prenormalisatie te bereiken, in functie van het risicobeheer, voor 8% van de score;
3° de waarschijnlijkheid om de verwachte normatieve resultaten te bereiken, in functie van de normatieve strategie en de positionering in de normalisatiecommissies, voor 6% van de score;
4° de economische impact die de norm ontwikkeld zou hebben op basis van de resultaten van de prenormalisatie, verdeeld over:
a) de algemene impact, voor 24% van de score;
b) de steun aan de innovatie, voor 8% van de score;
c) de bijzondere steun aan kmo's, voor 8% van de score;
5° de maatschappelijke impact, voor 10% van de score, met name op het gebied van de:
a) veiligheid van de consumenten;
b) veiligheid van de werknemers;
c) duurzame ontwikkeling;
d) circulaire economie;
6° de mogelijkheid om de impact van andere gesubsidieerde projecten te versterken, voor 4% van de score.
Art. 11. L'adéquation des propositions de prénormalisation avec la politique du ministre en matière de normalisation est analysée sur base des critères suivants :
1° le risque inhérent de la prénormalisation dû à son niveau technique et scientifique, pour 32 % du score ;
2° la possibilité d'atteindre les résultats attendus de la prénormalisation, en fonction de la gestion des risques, pour 8 % du score ;
3° la probabilité d'atteindre les résultats normatifs, en fonction de la stratégie normative et du positionnement dans les commissions de normalisation, pour 6 % du score ;
4° l'impact économique qu'aurait la norme développée sur base des résultats de la prénormalisation, réparti entre :
a) l'impact général, pour 24 % du score ;
b) le soutien à l'innovation, pour 8 % du score ;
c) le soutien spécifique aux P.M.E., pour 8 % du score ;
5° l'impact sociétal, pour 10 % du score, notamment en matière de :
a) sécurité des consommateurs ;
b) sécurité des travailleurs ;
c) développement durable ;
d) économie circulaire ;
6° la possibilité de renforcer l'impact d'autres projets subsidiés, pour 4% du score.
1° le risque inhérent de la prénormalisation dû à son niveau technique et scientifique, pour 32 % du score ;
2° la possibilité d'atteindre les résultats attendus de la prénormalisation, en fonction de la gestion des risques, pour 8 % du score ;
3° la probabilité d'atteindre les résultats normatifs, en fonction de la stratégie normative et du positionnement dans les commissions de normalisation, pour 6 % du score ;
4° l'impact économique qu'aurait la norme développée sur base des résultats de la prénormalisation, réparti entre :
a) l'impact général, pour 24 % du score ;
b) le soutien à l'innovation, pour 8 % du score ;
c) le soutien spécifique aux P.M.E., pour 8 % du score ;
5° l'impact sociétal, pour 10 % du score, notamment en matière de :
a) sécurité des consommateurs ;
b) sécurité des travailleurs ;
c) développement durable ;
d) économie circulaire ;
6° la possibilité de renforcer l'impact d'autres projets subsidiés, pour 4% du score.
Art. 12. De collectieve centra geven de volgende verslagen door op het platform dat hiervoor door het Bureau is opgezet:
1° de driemaandelijkse activiteitenstatistieken van de Normen-Antennes, ten laatste vijftien dagen na het einde van elke kwartaal van de activiteitenperiode;
2° een jaarlijks activiteitenverslag van de Normen-Antennes, ten laatste een maand na het einde van de activiteitenperiode;
3° een activiteitenverslag van postnormalisatie, ten laatste twee maanden na het einde van de activiteit;
4° een tussentijds financieel verslag over de twaalf eerste maanden van elke prenormalisatie, uiterlijk aan het einde van de dertiende maand van het onderzoek;
5° een financieel eindverslag over de laatste maanden van elke prenormalisatie, uiterlijk een maand na het einde van het onderzoek;
6° een tussentijds wetenschappelijk verslag over de twaalf eerste maanden van elke prenormalisatie, uiterlijk aan het einde van de veertiende maand van het onderzoek;
7° een volledig wetenschappelijk eindverslag van elke prenormalisatie, uiterlijk drie maanden na het einde van het onderzoek.
1° de driemaandelijkse activiteitenstatistieken van de Normen-Antennes, ten laatste vijftien dagen na het einde van elke kwartaal van de activiteitenperiode;
2° een jaarlijks activiteitenverslag van de Normen-Antennes, ten laatste een maand na het einde van de activiteitenperiode;
3° een activiteitenverslag van postnormalisatie, ten laatste twee maanden na het einde van de activiteit;
4° een tussentijds financieel verslag over de twaalf eerste maanden van elke prenormalisatie, uiterlijk aan het einde van de dertiende maand van het onderzoek;
5° een financieel eindverslag over de laatste maanden van elke prenormalisatie, uiterlijk een maand na het einde van het onderzoek;
6° een tussentijds wetenschappelijk verslag over de twaalf eerste maanden van elke prenormalisatie, uiterlijk aan het einde van de veertiende maand van het onderzoek;
7° een volledig wetenschappelijk eindverslag van elke prenormalisatie, uiterlijk drie maanden na het einde van het onderzoek.
Art. 12. Les centres collectifs transmettent les rapports suivants sur la plate-forme mise en place à cet effet par le Bureau :
1° les statistiques trimestrielles d'activité d'Antenne-Normes, au plus tard quinze jours après la fin de chaque trimestre de la période d'activité ;
2° un rapport annuel d'activité d'Antenne-Normes, au plus tard un mois après la fin de la période d'activité ;
3° un rapport d'activité pour la postnormalisation, au plus tard deux mois après l'activité ;
4° un rapport financier intermédiaire couvrant les douze premiers mois de chaque prénormalisation, au plus tard avant la fin du treizième mois de la recherche ;
5° un rapport financier final couvrant les derniers mois de chaque prénormalisation, au plus tard un mois après la fin de la recherche ;
6° un rapport scientifique intermédiaire couvrant les douze premiers mois de chaque prénormalisation, au plus tard avant la fin du quatorzième mois de la recherche ;
7° un rapport scientifique final complet pour chaque prénormalisation, au plus tard trois mois après la fin de la recherche.
1° les statistiques trimestrielles d'activité d'Antenne-Normes, au plus tard quinze jours après la fin de chaque trimestre de la période d'activité ;
2° un rapport annuel d'activité d'Antenne-Normes, au plus tard un mois après la fin de la période d'activité ;
3° un rapport d'activité pour la postnormalisation, au plus tard deux mois après l'activité ;
4° un rapport financier intermédiaire couvrant les douze premiers mois de chaque prénormalisation, au plus tard avant la fin du treizième mois de la recherche ;
5° un rapport financier final couvrant les derniers mois de chaque prénormalisation, au plus tard un mois après la fin de la recherche ;
6° un rapport scientifique intermédiaire couvrant les douze premiers mois de chaque prénormalisation, au plus tard avant la fin du quatorzième mois de la recherche ;
7° un rapport scientifique final complet pour chaque prénormalisation, au plus tard trois mois après la fin de la recherche.
Art. 13. Om een financiële steun voor de in artikel 2 bedoelde acties te krijgen, voldoen de collectieve centra aan de volgende voorwaarden:
1° het in de statuten vastgestelde doel van het centrum is de technische vooruitgang bevorderen door het wetenschappelijk onderzoek en door een orgaan van documentatie en voorlichting te zijn ten dienste van de leden-ondernemingen;
2° het werkingsprincipe van het centrum is het ter beschikking stellen van de resultaten van de werkzaamheden van het centrum aan alle leden-ondernemingen;
3° de Raad van Bestuur of de Algemene Raad van het centrum zijn in meerderheid samengesteld door vertegenwoordigers van zijn leden-ondernemingen;
4° de Raad van Bestuur of de Algemene Raad van het centrum bevat ten minste één vertegenwoordiger die aangeduid wordt door de minister onder de ambtenaren die belast zijn met de toepassing van de wet De Groote;
5° het centrum dekt de meerderheid van de ondernemingen van de betrokken sector voldoende af en wordt door een beroepsfederatie van de sector ondersteund;
6° indien een jaarlijkse bijdrage aan de leden-ondernemingen wordt gevraagd, wordt deze betaald door alle leden-ondernemingen volgens een berekeningswijze die evenredig is met het belang van het lid-onderneming;
7° het centrum overlegt met de andere centra, bijvoorbeeld in het kader van de Unie van de Collectieve Onderzoekscentra.
1° het in de statuten vastgestelde doel van het centrum is de technische vooruitgang bevorderen door het wetenschappelijk onderzoek en door een orgaan van documentatie en voorlichting te zijn ten dienste van de leden-ondernemingen;
2° het werkingsprincipe van het centrum is het ter beschikking stellen van de resultaten van de werkzaamheden van het centrum aan alle leden-ondernemingen;
3° de Raad van Bestuur of de Algemene Raad van het centrum zijn in meerderheid samengesteld door vertegenwoordigers van zijn leden-ondernemingen;
4° de Raad van Bestuur of de Algemene Raad van het centrum bevat ten minste één vertegenwoordiger die aangeduid wordt door de minister onder de ambtenaren die belast zijn met de toepassing van de wet De Groote;
5° het centrum dekt de meerderheid van de ondernemingen van de betrokken sector voldoende af en wordt door een beroepsfederatie van de sector ondersteund;
6° indien een jaarlijkse bijdrage aan de leden-ondernemingen wordt gevraagd, wordt deze betaald door alle leden-ondernemingen volgens een berekeningswijze die evenredig is met het belang van het lid-onderneming;
7° het centrum overlegt met de andere centra, bijvoorbeeld in het kader van de Unie van de Collectieve Onderzoekscentra.
Art. 13. Pour obtenir un soutien financier pour les actions visées à l'article 2, les centres collectifs satisfont aux conditions suivantes :
1° l'objet du centre fixé dans ses statuts est de promouvoir le progrès technique par la recherche scientifique et d'être l'organe de documentation et d'information au service de ses entreprises membres ;
2° le principe d'action du centre est la mise au service de toutes les entreprises membres du fruit des travaux du centre ;
3° le Conseil d'administration ou l'Assemblée générale du centre sont composés majoritairement par des représentants de ses entreprises membres ;
4° le Conseil d'administration ou l'Assemblée générale du centre comprennent au moins un représentant désigné par le ministre parmi les fonctionnaires en charge de l'application de la loi De Groote ;
5° le centre couvre la majorité des entreprises du secteur concerné et est soutenu par une fédération d'entreprises du secteur ;
6° lorsqu'une redevance annuelle est demandée aux entreprises membres, elle est payée par toutes les entreprises membres suivant un mode de calcul qui tient compte de l'importance de l'entreprise membre ;
7° le centre se concerte avec les autres centres, par exemple dans le cadre de l'Union des Centres de Recherche Collective.
1° l'objet du centre fixé dans ses statuts est de promouvoir le progrès technique par la recherche scientifique et d'être l'organe de documentation et d'information au service de ses entreprises membres ;
2° le principe d'action du centre est la mise au service de toutes les entreprises membres du fruit des travaux du centre ;
3° le Conseil d'administration ou l'Assemblée générale du centre sont composés majoritairement par des représentants de ses entreprises membres ;
4° le Conseil d'administration ou l'Assemblée générale du centre comprennent au moins un représentant désigné par le ministre parmi les fonctionnaires en charge de l'application de la loi De Groote ;
5° le centre couvre la majorité des entreprises du secteur concerné et est soutenu par une fédération d'entreprises du secteur ;
6° lorsqu'une redevance annuelle est demandée aux entreprises membres, elle est payée par toutes les entreprises membres suivant un mode de calcul qui tient compte de l'importance de l'entreprise membre ;
7° le centre se concerte avec les autres centres, par exemple dans le cadre de l'Union des Centres de Recherche Collective.
Art. 14. De centra De Groote worden verondersteld aan de in artikel 13 bedoelde voorwaarden te voldoen.
Art. 14. Les centres De Groote sont présumés satisfaire aux conditions fixées à l'article 13.
Art. 15. De FOD Economie controleert de naleving van de in artikel 13 bedoelde voorwaarden ten minste om de drie jaar.
Art. 15. Le SPF Economie vérifie le respect des conditions visées à l'article 13 au moins tous les trois ans.
Art. 16. Het koninklijk besluit van 10 november 2005 tot toekenning aan het Bureau voor Normalisatie van gedelegeerde opdrachten met betrekking tot de collectieve centra wordt opgeheven.
Art. 16. L'arrêté royal du 10 novembre 2005 confiant au Bureau de Normalisation des missions déléguées en ce qui concerne les centres collectifs, est abrogé.
Art. 17. De minister bevoegd voor Economie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 17. Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.