Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
22 AUGUSTUS 2022. - Ministerieel besluit houdende goedkeuring van het huishoudelijk reglement van het Instituut voor Octrooigemachtigden
Titre
22 AOUT 2022. - Arrêté ministériel portant approbation du règlement d'ordre intérieur de l'Institut des mandataires en brevets
Informations sur le document
Numac: 2022033122
Datum: 2022-08-22
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2022033122
Date: 2022-08-22
Moniteur: Voir
Table des matières
Table des matières
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Enig artikel. Het huishoudelijk reglement, dat door de algemene vergadering van het Instituut voor Octrooigemachtigden is opgesteld, zoals gewijzigd bij het voorstel van de buitengewone algemene vergadering van 28 juni 2022, en als bijlage aan dit besluit is gehecht, wordt goedgekeurd.
Article 1. Article unique. Le règlement d'ordre intérieur, rédigé par l'assemblée générale de l'Institut des mandataires en brevets, tel que modifié par la proposition de l'assemblée générale extraordinaire du 28 juin 2022, et reproduit en annexe, est approuvé.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Huishoudelijk reglement van het Instituut voor Octrooigemachtigden
(NOTA : voor het huishoudelijk reglement, zie 2022-08-22/03)
Art. N. Règlement d'ordre intérieur de l'Institut des mandataires en brevets
(NOTE : pour le règlement d'ordre intérieur, voir 2022-08-22/03)