Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
17 SEPTEMBER 2020. - Ministerieel besluit houdende het uit de handel nemen en het verbod op het op de markt brengen van het pyrotechnisch artikel "Cobra P1" van de producent "Di Blasio Elio Fireworks"
Titre
17 SEPTEMBRE 2020. - Arrêté ministériel portant retrait et interdiction de la mise sur le marché de l'article pyrotechnique " Cobra P1 " du producteur " Di Blasio Elio Fireworks "
Informations sur le document
Info du document
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. Het op de markt brengen van het pyrotechnisch artikel van categorie P1, type flits apparaat, genaamd "Cobra P1", met registratienummer 1008-P1-69257689, van de producent "Di Blasio Elio Fireworks" is verboden.
Article 1er. La mise sur le marché de l'article pyrotechnique de la catégorie P1, type article flash, appelé " Cobra P1 ", avec numéro d'enregistrement 1008-P1-69257689, du producteur " Di Blasio Elio Fireworks " est interdite.
Art. 2. Het in artikel 1 bedoelde product moet uit de handel worden genomen.
Art. 2. Le produit visé à l'article 1er doit être retiré du marché.
Art. 3. Het in artikel 1 bedoelde product moet bij de consumenten teruggeroepen worden.
Art. 3. Le produit visé à l'article 1er doit être rappelé chez les consommateurs.
Art. 4. Het in artikel 1 bedoelde product moet worden vernietigd.
Art. 4. Le produit visé à l'article 1er doit être détruit.
Art. 5. Dit besluit treedt in werking de dag volgend op de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad.
Art. 5. Le présent arrêté entre en vigueur le lendemain de sa publication au Moniteur belge.