Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
29 APRIL 2019. - Ministerieel besluit houdende het uit de handel nemen en het verbod op het op de markt brengen van regelbare hangmat-babydragers " Tonga Fit " van het merk " Tonga "
Titre
29 AVRIL 2019. - Arrêté ministériel portant retrait et interdiction de la mise sur le marché des hamacs porte-bébés réglables " Tonga Fit ", de la marque " Tonga "
Informations sur le document
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Het op de markt brengen van de regelbare babydragers geproduceerd door Tonga (Rue Amelot 127, 75011 Parijs, Frankrijk), modellen Tonga Fit, is verboden.
Article 1er. La mise sur le marché des porte-bébés réglables produits par Tonga (Rue Amelot 127, 75011 Paris, France), modèles Tonga Fit, est interdite.
Art. 2. De in artikel 1 bedoelde producten moeten uit de handel worden genomen.
Art. 2. Les produits visés à l'article 1er doivent être retirés du marché.
Art. 3. De in artikel 1 bedoelde producten moeten bij de consumenten teruggeroepen worden.
Art. 3. Les produits visés à l'article 1er doivent être rappelés chez les consommateurs.
Art. 4. Dit besluit treedt in werking de dag volgend op de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad.
Art. 4. Le présent arrêté entre en vigueur le lendemain de sa publication au Moniteur belge.