Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
20 DECEMBER 2018. - Koninklijk besluit tot wijziging van enkele koninklijke besluiten met betrekking tot wettelijke metrologie
Titre
20 DECEMBRE 2018. - Arrêté royal modifiant certains arrêtés royaux relatifs à la métrologie légale
Informations sur le document
Info du document
Tekst (10)
Texte (10)
Artikel 1. In het koninklijk besluit van 20 december 1972 houdende gedeeltelijke inwerkingtreding van de wet van 16 juni 1970 betreffende de meeteenheden, meetstandaarden en meetwerktuigen, en tot vaststelling van de toepassingsmodaliteiten van hoofdstuk II van deze wet, over de meetwerktuigen, wordt de bijlage 1, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 25 juli 2008, vervangen door de bijlage gevoegd bij dit besluit.
Article 1er. Dans l'arrêté royal du 20 décembre 1972 portant mise en vigueur partielle de la loi du 16 juin 1970 sur les unités, étalons et instruments de mesure et fixant les modalités d'application du chapitre II de cette loi sur les instruments de mesure, l'annexe 1, insérée par l'arrêté royal du 25 juillet 2008, est remplacée par l'annexe jointe au présent arrêté.
Art. 2. In artikel 1 van het koninklijk besluit van 9 september 1985 betreffende de ijklonen en de kosten van andere metrologische verrichtingen wordt paragraaf 1 vervangen als volgt :
" § 1. Voor elke ijkverrichting is een vast ijkloon verschuldigd, ongeacht of het meetwerktuig aanvaard, geweigerd of opnieuw wordt aangeboden. Het bedrag van het ijkloon wordt bepaald in de bijlage bij dit besluit of door Ons in besluiten met betrekking tot specifieke werktuigen. Onder voorbehoud van de toepassing van deze bedragen, wordt de vergoeding voor ijkverrichtingen berekend in uurloon. Het bedrag van het uurloon wordt bepaald in de bijlage gevoegd bij dit besluit.".
" § 1. Voor elke ijkverrichting is een vast ijkloon verschuldigd, ongeacht of het meetwerktuig aanvaard, geweigerd of opnieuw wordt aangeboden. Het bedrag van het ijkloon wordt bepaald in de bijlage bij dit besluit of door Ons in besluiten met betrekking tot specifieke werktuigen. Onder voorbehoud van de toepassing van deze bedragen, wordt de vergoeding voor ijkverrichtingen berekend in uurloon. Het bedrag van het uurloon wordt bepaald in de bijlage gevoegd bij dit besluit.".
Art. 2. Dans l'article 1er de l'arrêté royal du 9 septembre 1985 relatif aux taxes de vérification et autres frais afférents à d'autres opérations métrologiques, le paragraphe 1er est remplacé par ce qui suit :
" § 1er. Pour toute opération de vérification, une taxe de vérification fixe est due, que l'instrument de mesure soit accepté, refusé ou présenté une nouvelle fois. Le montant de la taxe de vérification est déterminé à l'annexe du présent arrêté ou par Nous dans des arrêtés visant des instruments spécifiques. Sous réserve de l'application de ces montants, l'indemnité pour les opérations de vérification se calcule en salaire horaire. Le montant de celui-ci est fixé dans l'annexe jointe au présent arrêté. ".
" § 1er. Pour toute opération de vérification, une taxe de vérification fixe est due, que l'instrument de mesure soit accepté, refusé ou présenté une nouvelle fois. Le montant de la taxe de vérification est déterminé à l'annexe du présent arrêté ou par Nous dans des arrêtés visant des instruments spécifiques. Sous réserve de l'application de ces montants, l'indemnité pour les opérations de vérification se calcule en salaire horaire. Le montant de celui-ci est fixé dans l'annexe jointe au présent arrêté. ".
Art. 3. In de bijlage van hetzelfde besluit, vervangen bij het koninklijk besluit van 22 mei 2014, wordt een rubriek C ingevoegd, luidende:
"C. Bedrag van het uurloon voor ijkverrichtingen
Bedrag van het uurloon voor ijkverrichtingen: 80 euro.".
"C. Bedrag van het uurloon voor ijkverrichtingen
Bedrag van het uurloon voor ijkverrichtingen: 80 euro.".
Art. 3. Dans l'annexe du même arrêté, remplacée par l'arrêté royal du 22 mai 2014, il est inséré une rubrique C rédigée comme suit :
" C. Montant du salaire horaire pour les opérations de vérification
Montant du salaire horaire pour les opérations de vérification : 80 euros. ".
" C. Montant du salaire horaire pour les opérations de vérification
Montant du salaire horaire pour les opérations de vérification : 80 euros. ".
Art. 4. In artikel 2 van het koninklijk besluit van 3 november 1993 betreffende de landtanks wordt het tweede lid vervangen als volgt:
"De inhoudsbepaling van de tank wordt uitgevoerd overeenkomstig de voorschriften van hoofdstuk II van het in bijlage I bij dit besluit gevoegde reglement. Zij wordt uitgevoerd door een instelling welke geaccrediteerd werd voor de kalibratie of de inhoudsbepaling van tanks overeenkomstig de Verordening (EG) nr. 765/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 9 juli 2008 tot vaststelling van de eisen inzake accreditatie en markttoezicht betreffende het verhandelen van producten en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 339/93. ".
"De inhoudsbepaling van de tank wordt uitgevoerd overeenkomstig de voorschriften van hoofdstuk II van het in bijlage I bij dit besluit gevoegde reglement. Zij wordt uitgevoerd door een instelling welke geaccrediteerd werd voor de kalibratie of de inhoudsbepaling van tanks overeenkomstig de Verordening (EG) nr. 765/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 9 juli 2008 tot vaststelling van de eisen inzake accreditatie en markttoezicht betreffende het verhandelen van producten en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 339/93. ".
Art. 4. Dans l'article 2 de l'arrêté royal du 3 novembre 1993 relatif aux réservoirs de stockage fixes, l'alinéa 2 est remplacé par ce qui suit :
" Le jaugeage du réservoir s'effectue conformément aux prescriptions du chapitre II du règlement joint en annexe I au présent arrêté. Il est réalisé par un organisme accrédité pour l'étalonnage ou le jaugeage de réservoirs conformément au Règlement (CE) n° 765/2008 du Parlement européen et du Conseil du 9 juillet 2008 fixant les prescriptions relatives à l'accréditation et à la surveillance du marché pour la commercialisation des produits et abrogeant le règlement (CEE) n° 339/93 du Conseil. ".
" Le jaugeage du réservoir s'effectue conformément aux prescriptions du chapitre II du règlement joint en annexe I au présent arrêté. Il est réalisé par un organisme accrédité pour l'étalonnage ou le jaugeage de réservoirs conformément au Règlement (CE) n° 765/2008 du Parlement européen et du Conseil du 9 juillet 2008 fixant les prescriptions relatives à l'accréditation et à la surveillance du marché pour la commercialisation des produits et abrogeant le règlement (CEE) n° 339/93 du Conseil. ".
Art. 5. In de bijlage I, punt 3, tabel 4, van het koninklijk besluit van 26 september 2013 betreffende de herijk van meetinstallaties voor andere vloeistoffen dan water, worden de woorden "6 maand" vervangen door de woorden "1 jaar".
Art. 5. Dans l'annexe I, point 3, tableau 4, de l'arrêté royal du 26 septembre 2013 relatif à la vérification périodique des ensembles de mesurage de liquides autres que l'eau, les mots " 6 mois " sont remplacés par les mots " 1 an ".
Art. 6. In artikel 3 van het koninklijk besluit van 25 maart 2016 betreffende de opvolging in bedrijf van de koudwatermeters wordt paragraaf 4 vervangen als volgt:
" § 4. De Metrologische Dienst kan, in afwijking van paragraaf 3 een voorlopige erkenning afleveren aan een kandidaat die hiervoor een aanvraag heeft ingediend en waarvan het accreditatiedossier nog lopende is bij een accreditatieinstelling op voorwaarde dat deze voorlopige erkenning niet langer geldig is dan 18 maanden na de aflevering. Deze termijn is niet verlengbaar. ".
" § 4. De Metrologische Dienst kan, in afwijking van paragraaf 3 een voorlopige erkenning afleveren aan een kandidaat die hiervoor een aanvraag heeft ingediend en waarvan het accreditatiedossier nog lopende is bij een accreditatieinstelling op voorwaarde dat deze voorlopige erkenning niet langer geldig is dan 18 maanden na de aflevering. Deze termijn is niet verlengbaar. ".
Art. 6. Dans l'article 3 de l'arrêté royal du 25 mars 2016 relatif au suivi en service des compteurs d'eau froide, le paragraphe 4 est remplacé par ce qui suit :
" § 4. Le Service métrologique peut, par dérogation au paragraphe 3, délivrer un agrément provisoire à un candidat qui en a introduit la demande et dont le dossier d'accréditation est encore en cours auprès d'un organisme d'accréditation à condition que la validité de cet agrément provisoire ne dépasse pas 18 mois après la délivrance. Cette échéance n'est pas reconductible. ".
" § 4. Le Service métrologique peut, par dérogation au paragraphe 3, délivrer un agrément provisoire à un candidat qui en a introduit la demande et dont le dossier d'accréditation est encore en cours auprès d'un organisme d'accréditation à condition que la validité de cet agrément provisoire ne dépasse pas 18 mois après la délivrance. Cette échéance n'est pas reconductible. ".
Art. 7. Artikel 1 treedt in werking op 1 januari 2019.
Art. 7. L'article 1er entre en vigueur le 1er janvier 2019.
Art. 8. De minister bevoegd voor Economie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 8. Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Bijlage 1 bij het koninklijk besluit van 20 december 1972 houdende gedeeltelijke inwerkingtreding van de wet van 16 juni 1970 betreffende de meeteenheden, meetstandaarden en meetwerktuigen, en tot vaststelling van de toepassingsmodaliteiten van hoofdstuk II van deze wet, over de meetwerktuigen
Bijlage 1 Aanvaardingsmerk bij herijk
Bijlage 1 Aanvaardingsmerk bij herijk
Art. N. Annexe 1 à l'arrêté royal du 20 décembre 1972 portant mise en vigueur partielle de la loi du 16 juin 1970 sur les unités, étalons et instruments de mesure et fixant les modalités d'application du chapitre II de cette loi sur les instruments de mesure
Annexe 1 Marque d'acceptation en vérification périodique
Annexe 1 Marque d'acceptation en vérification périodique
(Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 28-12-2018, p. 105538)
(Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 28-12-2018, p. 105539)
Dit vignet, geleverd door de Metrologische Dienst, met rechthoekige vorm, minimale afmetingen 2,4 cm x 6,0 cm, groene kleur en onuitwisbare opschriften, tweetalig opgesteld in de Franse en Nederlandse taal, vermeldt :
- in een zeshoek de laatste 2 cijfers van het jaar van de ijking (weergegeven met " XX " in het voorbeeld);
- in de nabijheid van deze zeshoek, een verschillende letter van het alfabet voor elke categorie van meetinstrument (weergegeven met " Z " in het voorbeeld);
- het identificatienummer van het vignet, bestaande uit het identificatienummer van de erkende keuringsinstelling (weergegeven met " ZNNN " in het voorbeeld) en vijf cijfers die het volgnummer voorstellen (weergegeven met " nnnnn " in het voorbeeld);
- het jaar van de uiterste geldigheidsdatum (weergegeven met " 20XX " in het voorbeeld);
- de maand van de uiterste geldigheidsdatum (op de maandlijst aan te kruisen of te perforeren).
- in een zeshoek de laatste 2 cijfers van het jaar van de ijking (weergegeven met " XX " in het voorbeeld);
- in de nabijheid van deze zeshoek, een verschillende letter van het alfabet voor elke categorie van meetinstrument (weergegeven met " Z " in het voorbeeld);
- het identificatienummer van het vignet, bestaande uit het identificatienummer van de erkende keuringsinstelling (weergegeven met " ZNNN " in het voorbeeld) en vijf cijfers die het volgnummer voorstellen (weergegeven met " nnnnn " in het voorbeeld);
- het jaar van de uiterste geldigheidsdatum (weergegeven met " 20XX " in het voorbeeld);
- de maand van de uiterste geldigheidsdatum (op de maandlijst aan te kruisen of te perforeren).
Cette vignette, fournie par le Service de la Métrologie, de forme rectangulaire, d'une dimension minimale de 2,4 cm x 6,0 cm, de couleur verte et inscriptions indélébiles, bilingue dans les langues francophone et néerlandophone, mentionne :
- dans un hexagone les 2 derniers chiffres de l'année de la vérification (représentés par " XX " sur l'exemple);
- à proximité de cet hexagone, une lettre de l'alphabet différente pour chaque catégorie d'instruments de mesure (représentée par " Z " sur l'exemple);
- le numéro d'identification de la vignette constitué du numéro d'identification de l'organisme d'inspection agréé (représenté par " ZNNN " sur l'exemple) et de cinq chiffres représentant le numéro d'incrémentation (représentés par " nnnnn " sur l'exemple);
- l'année de la date extrême de validité (représentée par " 20XX " sur l'exemple);
- le mois de la date extrême de validité (à cocher ou perforer dans la liste des mois).
- dans un hexagone les 2 derniers chiffres de l'année de la vérification (représentés par " XX " sur l'exemple);
- à proximité de cet hexagone, une lettre de l'alphabet différente pour chaque catégorie d'instruments de mesure (représentée par " Z " sur l'exemple);
- le numéro d'identification de la vignette constitué du numéro d'identification de l'organisme d'inspection agréé (représenté par " ZNNN " sur l'exemple) et de cinq chiffres représentant le numéro d'incrémentation (représentés par " nnnnn " sur l'exemple);
- l'année de la date extrême de validité (représentée par " 20XX " sur l'exemple);
- le mois de la date extrême de validité (à cocher ou perforer dans la liste des mois).