Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
19 DECEMBER 2014. - Ministerieel besluit houdende het uit de handel nemen en verbod van het op de markt brengen van het magneetspeelgoed van de reeksen nanodots "electroplates", "mega" en "coated" van Nanodots DSWD Ltd
Titre
19 DECEMBRE 2014. - Arrêté ministériel portant retrait et interdiction de la mise sur le marché des jouets aimants des gammes nanodots " electroplates ", " mega " et " coated " de Nanodots DSWD Ltd
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Het op de markt brengen van het magneetspeelgoed van de reeksen nanodots "electroplates", "mega" en "coated" geproduceerd door de firma Nanodots DSWD Limited, 2 Agecroft Enterprise Park, Shearer Way, Swinton (Manchester, M27 8WA, Verenigd Koninkrijk), is verboden.
Article 1er. La mise sur le marché des jouets aimants des gammes nanodots " electroplates ", " mega " et " coated ", produits par la société Nanodots DSWD Limited, 2 Agecroft Enterprise Park, Shearer Way, Swinton (Manchester, M27 8WA, Royaume-Uni), est interdite.
Art. 2. De producten bedoeld in artikel 1 moeten uit de handel worden genomen.
Art. 2. Les produits visés à l'article 1er doivent être retirés du marché.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking de dag volgend op de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le lendemain de sa publication au Moniteur belge.