Aller au contenu principal
| NL (wetwijzer.be) | FR (lisloi.be) | DE (gesetzguide.be)
Connexion S'inscrire

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)
Retour

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
26 JUNI 2003. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de datum van inwerkingtreding van de wet van 11 mei 2003 tot wijziging van de programmawet van 10 februari 1998 tot bevordering van het zelfstandig ondernemerschap.
Titre
26 JUIN 2003. - Arrêté royal fixant la date d'entrée en vigueur de la loi du 11 mai 2003 modifiant la loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion de l'entreprise indépendante.
Informations sur le document
Numac: 2003011387
Datum: 2003-06-26
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2003011387
Date: 2003-06-26
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. De wet van 11 mei 2003 tot wijziging van de programmawet van 10 februari 1998 tot bevordering van het zelfstandig ondernemerschap treedt in werking op 1 juli 2003.
Article 1er. La loi du 11 mai 2003 modifiant la loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion de l'entreprise indépendante entre en vigueur le 1er juillet 2003.
Art. 2. Onze Minister belast met Middenstand, is belast met de uitvoering van dit besluit.
  Gegeven te Brussel, 26 juni 2003.
  ALBERT
  Van Koningswege :
  De Minister belast met Middenstand,
  R. DAEMS.
Art. 2. Notre Ministre chargé des Classes moyennes est chargé de l'exécution du présent arrêté.
  Donné à Bruxelles, le 26 juin 2003.
  ALBERT
  Par le Roi :
  Le Ministre chargé des Classes moyennes,
  R. DAEMS.