Artikel 1. De bepaling van artikel 2, § 1, 2°, van het koninklijk besluit van 23 mei 2001 houdende oprichting van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid wordt vervangen als volgt :
"2° de voorbereiding, de ondersteuning en de uitvoering van het beleid inzake oorlogsslachtoffers;".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
18 JUNI 2001. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 mei 2001 houdende oprichting van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid.
Titre
18 JUIN 2001. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 23 mai 2001 portant création du Service public fédéral Sécurité sociale.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1. La disposition à l'article 2, § 1er, 2°, de l'arrêté royal du 23 mai 2001 portant création du Service public fédéral Sécurité sociale est remplacé comme suit :
"2° la préparation, le soutien et l'exécution de la politique en matière de victimes de guerre;".
"2° la préparation, le soutien et l'exécution de la politique en matière de victimes de guerre;".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking met ingang van 29 mei 2001.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 29 mai 2001.
Art. 3. Onze Minister van Sociale Zaken en Pensioenen is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 18 juni 2001.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Sociale Zaken en Pensioenen,
F. VANDENBROUCKE
De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE.
Gegeven te Brussel, 18 juni 2001.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Sociale Zaken en Pensioenen,
F. VANDENBROUCKE
De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE.
Art. 3. Notre Ministre des Affaires sociales et des Pensions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 18 juin 2001.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Affaires sociales et des Pensions,
F. VANDENBROUCKE
Le Ministre du Budget,
J. VANDE LANOTTE.
Donné à Bruxelles, le 18 juin 2001.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Affaires sociales et des Pensions,
F. VANDENBROUCKE
Le Ministre du Budget,
J. VANDE LANOTTE.