Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
21 SEPTEMBER 1998. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 23 juni 1995 tot vaststelling van de bezoldiging en van de vergoeding wegens reis- en verblijfkosten van de leden van de Commissie voor evaluatie van de activa van het Rijk.
Titre
21 SEPTEMBRE 1998. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 23 juin 1995 fixant la rémunération et l'indemnité pour frais de parcours et de séjour des membres de la Commission d'évaluation des actifs de l'Etat.
Informations sur le document
Numac: 2000003403
Datum: 1998-09-21
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2000003403
Date: 1998-09-21
Moniteur: Voir
Tekst (1)
Texte (1)
Artikel1. Enig artikel. In artikel 5 van het ministerieel besluit van 23 juni 1995 tot vaststelling van de bezoldiging en van de vergoeding wegens reis- en verblijfkosten van de leden van de Commissie voor evaluatie van de activa van het Rijk, worden de woorden " 31 december 1995 " vervangen door de woorden " 31 december 1997 ".
  Brussel, 21 september 1998.
  J.-J. VISEUR
Article1. Article unique. Dans l'article 5 de l'arrêté ministériel du 23 juin 1995 fixant la rémunération et l'indemnité pour frais de parcours et de séjour des membres de la Commission d'évaluation des actifs de l'Etat, les mots " 31 décembre 1995 " sont remplacés par les mots " 31 décembre 1997 ".
  Bruxelles, le 21 septembre 1998.
  J.-J. VISEUR.