Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
5 OKTOBER 1998. - Ministerieel besluit houdende de organisatie van sommige diensten van de Administratie der douane en accijnzen.
Titre
5 OCTOBRE 1998. - Arrêté ministériel relatif à l'organisation de certains services de l'Administration des Douanes et Accises.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. De controles Brugge A. en Brugge D. worden gefusioneerd onder de benaming "controle Brugge D.A.".
Article 1. Les contrôles Bruges A. et Bruges D. sont fusionnés sous la dénomination de " contrôle Bruges D.A. ".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Brussel, 5 oktober 1998.
J.-J. VISEUR
Brussel, 5 oktober 1998.
J.-J. VISEUR
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Bruxelles, le 5 octobre 1998.
J.-J. VISEUR
Bruxelles, le 5 octobre 1998.
J.-J. VISEUR